● Education

Large Synoptic Survey Telescope - LSST 
Gran Telescopio Sinóptico de Rastreo 
Subtítulos: Español


Gran Telescopio Sinóptico de Rastreo.
Actualmente en contrucción en el Cerro Pachónen la Región de Coquimbo, Chile, a 2682 metros de altitud.

El LSST representa uno de los mayores experimentos científicos de la historia de la humanidad. En este video la  Dra. Amanda Bauer, subdirectora de Educación y Extensión  Pública del LSST, presenta detalles del proyecto y sus actividades de divulgación.

Inicio de operaciones previsto para el 2022.
Vídeo presentado durante "Asteroid Day Live 2017": https://asteroidday.org
Categoría: Tecnología científica
YouTube Creative Commons License 

Subtítulos en español: Professional Translations - Fernando Trucco



Capturando la luz de las estrellas
Subtítulos: Español


ESOcast 112
Publicado el 16 de Junio de 2017
Subtítulos en español: Professional Translations - Fernando Trucco

Capturar y registrar la luz del cielo ha sido siempre un aspecto esencial de la astronomía. Este episodio relata la historia de los sensores que se han utilizado para estudiar el Universo a lo largo de los siglos.

Más información y opciones de descarga:
https://www.eso.org/public/videos/eso...
Fuente: ESO